By Brandon Harville and Ksenia Churmanteeva Last updated: January 25, 2019

Приятная передышка: учим английский по видео с упражнениями

Если вы все время смотрите футбол по телевизору или с трибуны стадиона, это не значит, что вы научитесь в него играть.

С английским языком примерно то же самое.

Чтобы понимать, говорить и писать по английски, нужны регулярные занятия: учебники, карточки, упражнения и много практики. Просто смотреть видео на английском – этого явно недостаточно. Однако просмотр видео может стать отличной добавкой к вашим регулярным занятиям: внесет в них разнообразие и поможет развить технику аудирования, то есть восприятия речи на слух. .

К тому же рассказы, песни и забавные видео на английском языке в интернете никогда не заканчиваются. Если вам наскучило сидеть над учебником и захотелось чего-нибудь новенького, вы можете продолжить изучение английского, зайдя на YouTube.

Однако мало смотреть видео на английском. Все, что вы услышали, необходимо закрепить и использовать.

Начиная с сегодняшнего дня, именно этим вы и сможете заняться, потому что к  вашим услугам – список самых полезных видеоресурсов с упражнениями на английском языке.

5 супер-полезных сайтов с видео и упражнениями на английском

Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)

Try FluentU for FREE!

Anglo-Link

Навыки: грамматика

Anglo-Link это британский YouTube-канал, который учит английской грамматике и произношению с любого уровня. Anglo-Link, у которого более миллиона подписчиков, один из самых популярных учебных английских каналов на YouTube. Его самое большое достоинство – практическая направленность видеороликов, в которых масса упражнений и проверочных тестов.

Вот некоторые наиболее популярные видеоуроки с упражнениями:

• English Verb Tense Lesson: Обзор системы времен английского глагола.

• English Tense Exercises: Интерактивное видео с упражнениями на заполнение пропусков по разным временам английского глагола.

• Passive Voice Lesson: Короткий урок, в котором объясняют пассивный залог – зачем он нужен и когда используется.

• Passive Voice Exercises: Практическое видео с упражнениями, в которых надо заменить активный залог пассивным.

FluentU

Навыки: аудирование, устная речь, грамматика, чтение и лексика

Если вы хотите учиться на интерактивных видео и делать проверочные упражнения, но  YouTube вас не удовлетворяет, рекомендуем вам сайт FluentU. Вы сможете отработать самые разные языковые навыки при помощи разнообразных неадаптированных видео, а также тестов и других заданий, которые помогут закрепить и проверить полученные знания.

Самое привлекательное в FluentU – сочетание серьезных занятий языком с развлекательным компонентом. Материалы все время обновляются, поэтому вы будете в курсе того, о чем, а главное – как говорят носители языка сегодня. У FluentU есть бесплатная пробная подписка на 15 дней. Подпишитесь и получите доступ к библиотеке видео и заданий на сайте. Установите мобильное приложение FluentU на свой iPhone или устройство Android. Вдруг это именно то, что вам нужно?

Rachel’s English

Навыки: устная речь, аудирование и произношение

Rachel’s English это популярный YouTube-канал, который помогает изучающим американский вариант английского языка отработать произношение и навыки устной речи, повысить ее беглость и научиться говорить по-английски естественно.

Поскольку все видео на этом канале полны упражнений, вы будете одновременно смотреть и учиться. Еще один плюс Rachel’s English – вопросы, которые автор канала задает на видео своим зрителям; ответы предлагается присылать также в формате видео. Но даже если вы не любите или не хотите снимать собственный ролик, мы рекомендуем посмотреть некоторые видео на канале:

• English Conversation Exercise — Trip to Florida: В этом видео Рейчел рассматривает разницу между «английским из учебника» (classroom English), который порой звучит безжизненно и формально, и разговорным английским. Вам прочтут один и тот же диалог  в двух разных манерах, и вы сможете их сравнить.

• Pronunciation Exercise — Where I Live: Слушайте и повторяйте диалог вслед за Рейчел; она объяснит вам, как правильно произносить слова с американским акцентом.

• Is Rachel Stressed? — Imitation Exercise: Это видео помогает освоить два трудных аспекта английского произношения – ударение и интонацию. Рейчел объясняет, как правильно ставить ударение; вас ждет множество упражнений на повторение, а также вопросов про интонацию, на которые вы можете ответить прямо во время просмотра видео.

На канале Rachel’s English бесчисленное множество других видео с упражнениями, которых хватит надолго. Он особенно подходит тем, кто стремится улучшить свое произношение и навыки аудирования.

eLearningWorkroom

Навыки: чтение и устная речь

eLearningWorkroom идеально подойдет тем, кто любит учиться традиционным способом – в классе с преподавателем, которые все подробно объясняет и приводит множество примеров.

На канале eLearningWorkroom широкий выбор интерактивных видео и упражнений, которые помогут улучшить навыки разговорной речи, аудирования и чтения. Канал будет полезен тем, кто хочет лучше понимать письменные тексты для работы, учебы или для сдачи стандартных тестов по английскому языку, таких как TOEFL и IELTS.

В каждом видео зрителям рассказывают, чего ждать на экзамене IELTS по английскому языку. Затем вы услышите примеры вопросов, на которые вам предстоит ответить. Вот некоторые особенно популярные видео:

• Let’s Practice IELTS — Reading: Из этого видеоролика вы узнаете о том, как проходит один из разделов экзамена IELTS, посвященный чтению, и как правильно отвечать на вопросы к текстам. После этого вам предложат прочесть абзац и попытаться ответить на вопросы к нему. Пока вы это делаете, за кадром вам дают подсказки и советы.

• Let’s Practice IELTS — Speaking #1: В этом упражнении вам надо разыграть диалог с партнером, который обращается к вам в видеоролике. Вам зададут ряд личных вопросов: как вас зовут, какие у вас хобби или интересы. Затем вам будет предложена тема, на которую надо говорить в течение двух минут. Наконец, вы ответите на несколько вопросов по этой теме – всё как на экзамене.

• Let’s Practice IELTS — Speaking #2: Видео состоит из точно таких же частей, как и предыдущее, но тема и вопросы другие.

LearnEnglishESL

Навыки: аудирование и лексика

Ищете что-нибудь более развлекательное и веселое? Если да, то LearnEnglishESL может вам подойти. На этом канале вы будете смотреть короткие отрывки из фильмов на английским языке, а в процессе –  оттачивать навыки аудирования и расширять свой словарный запас  В описании к каждому видео выложена его текстовая расшифровка, список словарных слов с определениями, а также упражнения на заполнение пропусков, которые проверят, насколько хорошо вы поняли отрывок.

LearnEnglishESL уже какое-то время не обновляется – все отрывки взяты из фильмов, вышедших несколько лет назад. Несмотря на это, данный YouTube-канал – отличная передышка в занятиях.

Вот некоторые из наиболее популярных роликов на канале:

• Study English Vocabulary in Movies — “Pride & Prejudice”: Учим слова и проверяем понимание текста на материале отрывков из фильма «Гордость и предубеждение» (“Pride & Prejudice”), снятого по одноименному роману Джейн Остин.

• Learn English Vocabulary with Movies — “Rear Window”: В этом упражнении вы будете отвечать на вопросы после просмотра короткого отрывка из классического фильма Альфреда Хичкока «Окно во двор» (“Rear Window”).

• Learn English Through Movies — “500 Days of Summer”: Сначала вас ждет короткий отрывок из романтического фильма, потом – повторение лексики и небольшой тест.

Все видео на канале короткие, не больше двух минут, да и упражнения к ним совсем небольшие. Тем не менее, списки слов под видео довольно длинные; вы можете дополнительно потренироваться, составляя предложения с каждым из этих слов.

В следующий раз, если при взгляде на учебник английского в вашей голове проносится мысль «нет, только не сегодня», попробуйте вместо обычных занятий зайти на один их предложенных здесь каналов с видео и упражнениями.

Это станет приятной передышкой в плотном графике занятий английским языком, а заодно, глядишь, вам удастся узнать что-нибудь новое и полезное!